Acerca de - Ecos de las Bestias

Sobre el Juego About the Game

Ecos de las Bestias es un sistema de rol táctico independiente creado por JFEspanolito. El desarrollo comenzó en 2018 y ha sido posible gracias al apoyo de la comunidad y a la dedicación del equipo.
Cazar es un arte, sobrevivir un triunfo y forjar tu leyenda es el camino. Armas y cazadores evolucionan. El mundo vive, acecha y castiga. Cada paso importa.
Para sobrevivir en este mundo necesitas astucia, coordinación y estrategia real: cada decisión pesa, el entorno no perdona, y tus armas crecen contigo.

Echoes of the Beasts is an independent tactical role-playing system created by JFEspanolito. Development began in 2018 and has been made possible thanks to community support and team dedication.
Hunting is an art, survival a triumph, and forging your legend is the path. Weapons and hunters evolve. The world lives, lurks, and punishes. Every step matters.
To survive in this world you need cunning, coordination and real strategy: every decision weighs, the environment doesn't forgive, and your weapons grow with you.

"Donde ruge una bestia, nace un cazador." "Where a beast roars, a hunter is born."

Filosofía del Sistema System Philosophy

Nada es gratuito. Todo se gana. Cada acción tiene consecuencias, cada misión exige preparación, y no existen héroes predestinados: solo cazadores que sobreviven con ingenio, táctica y riesgo calculado

Nothing is free. Everything is earned. Every action has consequences, every mission requires preparation, and there are no destined heroes: only hunters who survive with cunning, tactics and calculated risk

Contacto para distribución y/o Contribución Contact for Distribution and/or Contribution

Contribuciones y feedback: Contributions and feedback: contact@echoesbeasts.com
Redes sociales y Discord: disponibles en el footer del sitio
Encuestas de satisfacción: accesibles en la sección de encuestas de la web Social networks and Discord: available in the site footer
Satisfaction surveys: accessible in the surveys section of the website

Créditos y Agradecimientos Credits and Acknowledgments

Arte Art

Diseño visual, ilustraciones y apoyo gráfico para el proyecto.

Visual design, illustrations and graphic support for the project.

Hoja de Personaje Character Sheet

Estilo visual y maquetación de la hoja de cazador usada en las partidas.

Visual style and layout of the hunter sheet used in games.

Mapas del Mundo World Maps

Estilo y maquetación de mapas del mundo en 3D creados con Dungeon Alchemist para usarlos en partidas VTT.

Visual style and layout of 3D world maps created with Dungeon Alchemist for use in VTT games.

Armas Weapons

Estilo visual y maquetación de las armas usadas en las partidas.

Visual style and layout of the weapons used in games.

Diseño del Sistema System Design

Creación de reglas, balance y mecánicas del juego.

Creation of rules, balance and game mechanics.

Programación Programming

Desarrollo del sitio web y herramientas digitales del sistema.

Development of the website and digital tools of the system.

Agradecimientos Especiales Special Acknowledgments

Reconocimiento a quienes hicieron posible el crecimiento del sistema con su apoyo y dedicación.

Recognition for those who made the system's growth possible with their support and dedication.

Jugadores de prueba y comunidades asociadas Playtesters and associated communities

Participaron en sesiones de testeo, aportando feedback clave para balance y jugabilidad.

Participated in testing sessions, providing key feedback for balance and gameplay.

Apoyo para Desarrollo Web Web Development Support

Colaboradores que brindaron ideas, revisiones y soporte en diferentes etapas del desarrollo del sitio web y herramientas digitales del sistema

Collaborators who provided ideas, reviews and support at different stages of the website and system's digital tools development

Comunidades de Trabajo/Estudio Work/Study Communities

Comunidades de estudio y trabajo colaborativo para sacar adelante proyectos personales.

Study and collaborative work communities to advance personal projects.

Universo y Narrativa Universe and Narrative

Creación del lore, ambientación y trasfondo narrativo.

Creation of lore, setting and narrative background.

Marketing & Comunidad Marketing & Community

Difusión del proyecto, manejo de redes y comunicación con jugadores.

Project promotion, social media management and player communication.